မင်းသား၊ ဒါရိုက်တာ၊ ထုတ်လုပ်သူ၊ စာအုပ်များစွာရေးသားသူ၊ အနုပညာသမိုင်းပညာရှင်။ တခြားသူတွေရဲ့ ထင်မြင်ချက်တွေကို ဂရုမစိုက်ဘဲ သူလုပ်ချင်တာကို လုပ်တယ်။ Why Him ဇာတ်ကားရဲ့ ဇာတ်ဆောင်မှာလည်း အလားတူပါပဲ။ Layard သည် James Franco မှသရုပ်ဆောင်ထားသည်။ သူက ထက်မြက်တယ်၊ ချမ်းသာတယ်၊ ထူးဆန်းတယ်၊ ဒါက သူ့ချစ်ရတဲ့အဖေကို စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေတယ်။ ဒီဇာတ်ကားရဲ့ ဟီးရိုးအကြောင်းနဲ့ သူ့အကြောင်းနဲ့သူ ဘယ်လိုခံစားရလဲဆိုတာကို မင်းသားနဲ့ ဆွေးနွေးခဲ့ပါတယ်။
သင့်ဇာတ်ကောင် Layard ၏ အဓိက စရိုက်လက္ခဏာမှာ အခြားသူများကို ကျေနပ်စေရန် လိမ်ညာပြီး ဟန်ဆောင်နိုင်စွမ်းမရှိခြင်း ဖြစ်သည်။ ချစ်ရတဲ့ ဖခင် နက်ဒ်အတွက်တောင်...
James Franco- ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါကြောင့် ရုပ်ရှင်က အရမ်းနာမည်ကြီးတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လူတိုင်းနှင့်သက်ဆိုင်ပြီး ကမ္ဘာနှင့်အမျှ ဟောင်းနွမ်းနေသော မျိုးဆက်များ၏ ပဋိပက္ခဖြစ်သော အရေးပါသော ပြဿနာကို ကျွန်ုပ်တို့ ထုတ်ပြခဲ့ပါသည်။ ဖခင်များနှင့် သားသမီးများ၏ ထာဝရပဋိပက္ခသည် တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး လက်ခံလိုစိတ်မရှိခြင်း၌ တည်ရှိကြောင်း ရုပ်ရှင်တွင် ပြသထားသည်။ ကျွန်တော့်ရဲ့ဇာတ်ကောင် Layard က Ned ရဲ့သမီး (Bryan Cranston) နဲ့ လုံးဝကို အံမဝင်ပါဘူး။ တကယ်တော့ ကျွန်မက သူမအတွက် အရမ်းကောင်းပါတယ်။ Ned က ကျွန်တော့်ကို နားမလည်တာပိုများတယ်။
ဒီနေရာက ပဋိပက္ခဖြစ်နေတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ Layard သည် အမှန်တကယ် ရိုးသားပြီး ချစ်တတ်သော်လည်း ၎င်းသည် အလွန်ကွဲပြားပုံပေါ်သည့်အတိုင်း လုပ်ဆောင်သည်။ ပြီးတော့ ကစားရတာ မလွယ်ဘူး။
အကယ်၍ သူသည် လူကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်ကို အစကတည်းက ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိခဲ့ရပါက၊ Ned ကို ထင်ရှားစွာပြခဲ့မည်ဆိုလျှင်၊ ရုပ်ရှင်လည်း ရှိမည်မဟုတ်ပေ။ ထို့ကြောင့် Layard သည် တည်ငြိမ်ပြီး နူးညံ့သိမ်မွေ့သည့်ပုံမပေါ်ပေ။ ဤလူနှစ်ဦးကြားတွင် မျိုးဆက်ကွာဟချက်မျှသာ ရှိပေမည်။ မိသားစုကြည့်ရှုနေစဉ်အတွင်း ဖခင်များသည် Ned ၏ဘက်တွင်ရှိမည်ဖြစ်ပြီး Layard သည် ကလေးများအား သေချာပေါက်နှစ်သက်မည်ဖြစ်သည်။
Brian နဲ့ မင်းရဲ့ရန်လိုမှုရဲ့ဟာသကို ဘယ်လိုအလေးပေးရမလဲ အဖြေရှာရခက်နေသလား။
DF- အလွန်ရိုးရှင်းပါသည်။ Brian (Bryan Cranston—Ned.—အနီးစပ်ဆုံး Ed.) သည် ဤအရာများကို ခံစားရသောကြောင့် အလွန်ကောင်းသည်။ သူသည် မိတ်ဖက်လုပ်ကိုင်ခြင်း၏ ရှုပ်ထွေးပွေလီသော ရှုပ်ထွေးမှုများကို ကောင်းစွာနားလည်သဘောပေါက်ပြီး အထူးသဖြင့် ကြံဖန်ဖန်တီးမှုများစွာရှိသည့် ဟာသတွင်ဖြစ်သည်။ သင့်လက်တွဲဖော်မှာ ဒီလိုပုံစံမျိုးရှိတယ်ဆိုရင် သင်ဟာ ဂီတဖန်တီးမှု၊ ဂျက်ဇ်တီးမှုတ်နေပုံပါပဲ။ တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် နားလည်ပြီး ဖြည့်ဆည်းပေးတယ်။
ဒီဇာတ်ကားထဲက ဇာတ်ကောင်တွေက တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် နားမလည်တာကြောင့် အမြဲလိုလို ပဋိပက္ခဖြစ်နေပေမယ့် တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် လိုအပ်နေပါတယ်။ ကျွန်တော့်ဇာတ်ကောင်ရဲ့ အပြုအမူက Brian ရဲ့ စရိုက်အပေါ်မှာ မူတည်ပါတယ်။ သူ့ကို ကျော်ဖြတ်ဖို့ အတားအဆီးတစ်ခုလိုနေတယ်။ Layard သည် သူ့သမီးကို လက်ထပ်ရန် Ned ၏ ခွင့်ပြုချက် လိုအပ်သည်။
ဘရိုင်ယန်သည်လည်း ကျွန်ုပ်အပေါ်တွင်မူတည်ပါသည်- သူ့သမီးသည် သူ့အတွက် လုံးဝသင့်လျော်မှုမရှိသော ယောက်ျားနှင့်လက်ထပ်ထားသောကြောင့် ကျွန်ုပ်၏ဇာတ်ကောင်သည် စိတ်ဆိုးပြီး စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်သင့်သည်။ ဒီလိုစိတ်ပျက်တဲ့စိတ်နဲ့ မိုက်မဲတဲ့အမူအကျင့်တွေကို ငါမကစားရင် သူက တုံ့ပြန်စရာဘာမှရှိမှာမဟုတ်ဘူး။ ဒီလိုပါပဲ၊ အိမ်ထောင်ရေးကို သဘောထားမတိုက်ဆိုင်တဲ့ ဖခင်တစ်ယောက်လို အတားအဆီးမရှိရင် ကျွန်တော့်ရဲ့ အခန်းကဏ္ဍမှာ ပါဝင်နိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။
မင်းကိုယ်မင်း သူရဲကောင်းနဲ့ မခွဲထားသလိုပဲ “ငါတို့” လို့ ပြောတာ။ မင်းကြားက ဆင်တူယိုးမှားတစ်ခုရှိတယ်- မင်းရဲ့ခံယူချက်တွေကို အနုပညာမှာ လိုက်လျှောက်ပေမယ့် မင်းကို မကြာခဏ အပြစ်တင်ပြီး အထင်လွဲခံရတတ်တယ်။ Layard က ချစ်စရာကောင်းပေမယ့် Ned ကိုတော့ မမြင်ပါဘူး...
DF- အဲဒီလို မျဉ်းပြိုင်ဆွဲရင် ဟုတ်တယ်၊ ငါ့ရဲ့ အများသူငါပုံတွေကို လုံး၀ ထိန်းချုပ်လို့ မရဘူး။ ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်လုပ်ဆောင်သည့်အရာနှင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမျှသာ သက်ဆိုင်သော်လည်း ကျွန်ုပ်နှင့်ပတ်သက်သည့် အခြားသူများ၏ အယူအဆများအပေါ်တွင် အဓိကအခြေခံပါသည်။ ပြီးတော့ ဒီကိုယ်စားပြုမှုတွေကို မဂ္ဂဇင်းတွေနဲ့ တခြားသတင်းရင်းမြစ်တွေကနေ ကျွန်တော့်ရဲ့ အခန်းကဏ္ဍနဲ့ အချက်အလက်တွေကနေ ပေါင်းစပ်ထားတာပါ။
တစ်ချိန်ချိန်မှာတော့ ထိန်းချုပ်မှု ကျော်လွန်နေပြီဆိုတာကို တွေးတောမနေတော့ဘူး။ လူတွေက ကျွန်တော့်ကို အမြင်မတူအောင် လုပ်လို့မရဘူး။ ပြီးတော့ စိတ်ကို ငြိမ်အောင်ထားပြီး ဟာသနဲ့တောင် လုပ်တယ်။
2013 ကမ္ဘာ့အဆုံးသတ်- ဟောလီးဝုဒ် Apocalypse တွင်၊ ကျွန်ုပ်အတွက် လွယ်ကူသည်။ တခြားသရုပ်ဆောင်တွေက ဒါရိုက်တာကို ဒီဇာတ်လမ်းတွဲမှာ ပါဝင်ချင်တယ်လို့ အနည်းဆုံး တစ်ကြိမ်လောက် ပြောပြဖူးပါတယ်။ ငါ့မှာ အဲဒါမရှိဘူး။ ကျွန်တော့်ရဲ့ အများသူငှာ ပုဂ္ဂိုလ်ကို အလေးအနက်မထားတာကြောင့် လွယ်ပါတယ်။
သင်ဟာ အောင်မြင်တဲ့ ဒါရိုက်တာတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး အနုပညာကို စိတ်ဝင်စားမှု မျိုးစုံရှိပါတယ်။ ဤစိတ်ဝင်စားမှုများသည် သရုပ်ဆောင်တစ်ဦး၏အလုပ်ကို နားလည်ရန် အထောက်အကူဖြစ်ပါသလား။
DF- ငါလုပ်သမျှဟာ ဆက်စပ်နေတယ်လို့ ငါယုံကြည်တယ်။ ဒီလုပ်ဆောင်ချက်တွေအားလုံးက အကြောင်းအရာနဲ့ အလုပ်လုပ်ရာမှာ အထောက်အကူဖြစ်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တွင် အကြံဥာဏ်တစ်ခု ရှိပါက၊ ကွဲပြားသော ရာထူးများမှ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာ သုံးသပ်ပြီး ၎င်းအတွက် အကောင်းဆုံး အကောင်အထည်ဖော်မှုတစ်ခု ပေါ်လာနိုင်သည်။ အချို့အရာများအတွက်၊ ပုံစံတစ်ခုလိုအပ်သည်၊ အခြားသူများအတွက်၊ လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောပုံစံတစ်ခုလိုအပ်သည်။ ငါကိုယ်တိုင် ဆုံးဖြတ်ချက်တွေချပြီး အကောင်အထည်ဖော်ဖို့ အခွင့်အရေးရတဲ့အခါ ငါသဘောကျတယ်။
အရာအားလုံးဟာ အပြန်အလှန်ဆက်စပ်နေပါတယ်။ ရုပ်ရှင်တစ်ကားကို တည်းဖြတ်တဲ့အခါ အပြင်မှာ ဘယ်လိုပုံစံနဲ့ သရုပ်ဆောင်ထားသလဲ၊ ဘယ်လိုနည်းပညာတွေ အသုံးပြုထားလဲဆိုတာ သင်နားလည်ပါတယ်။ ဇာတ်ညွှန်းရေးသောအခါတွင် ဇာတ်လမ်းဇာတ်ကွက်များတည်ဆောက်ရန်၊ အဓိကအရာအား ရှာဖွေပြီး အဓိပ္ပါယ်ပေါ်မူတည်၍ ဖွဲ့စည်းပုံကို ပြောင်းလဲနိုင်သည်။ ဤအရည်အချင်းများအားလုံးသည် တစ်ခုနှင့်တစ်ခု အားဖြည့်ပေးသည်။ စိတ်ဝင်စားမှု ပိုများလေ၊ ပိုကောင်းလေလေ ကွဲပြားလေလေ၊ လူတစ်ဦးစီတွင် သူ့ကိုယ်သူ ထင်ရှားလေလေဟု ယုံကြည်ပါသည်။
သူတို့ကို
James Franco : "ကျွန်တော် ဒီဇုန်ကို ကြိုက်တယ် — ကြားမှာ"
“ကျွန်တော်ဟာ လေးနက်တည်ငြိမ်တဲ့ ဆက်ဆံရေးမှာ ငါးနှစ်ကြာအောင် နေထိုင်ခဲ့ပါတယ်။ သူမဟာ မင်းသမီးတစ်ဦးလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ အရာအားလုံးက အံ့သြစရာပါပဲ။ Los Angeles မှာ အတူနေခဲ့ကြတယ်။ ပြီးတော့ ကျောင်းမှာ ရုပ်ရှင်ရိုက်ဖို့ နယူးယောက်ကို နှစ်နှစ်သွားခဲ့ပြီး တက္ကသိုလ်မှာ နောက်ထပ်နှစ်နှစ် ဆက်နေဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ထင်ရှားသည်မှာ၊ ဤသည်မှာ သူမအတွက် အချစ်ရေး၏ အဆုံးဖြစ်သည်။ လော့စ်အိန်ဂျလိစ်မှာ ဆုံးသွားတဲ့အခါ သူမ ကျွန်မကို မတွေ့ရတော့ဘဲ အစည်းအဝေးတွေကို ရှောင်ခဲ့တယ်။ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ သူမနဲ့ အတူမနေဘဲ အတူနေဖို့ဆိုတာ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး… ဒါပေမယ့် ကျွန်တော့်အတွက်ကတော့ ဒီလိုမဟုတ်ပါဘူး။ အတူတကွ ဆိုသည်မှာ အတူတကွဖြစ်သည်။ ဘယ်မှာနေပါစေ။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်နှင့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရလည်း အလားတူပင်ဖြစ်သည်။ အရာအားလုံးသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဖြစ်ပြီး မတူညီသောဘဝဇုန်များတွင်သာ ဖြန့်ဝေပါသည်။ ဘဝမှာ ခွဲခွာခြင်းမရှိပါဘူး — ဒါက အလုပ်မှာ ငါပါ ဒါပေမယ့် ဒါက ငါချစ်တဲ့သူနဲ့ ငါပါပဲ။ ငါက အမြဲတမ်း ငါပဲ။»
ကျွန်ုပ်တို့၏အင်တာဗျူးတွင် ရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ သရုပ်ဆောင်ခြင်းနှင့် ဆယ်ကျော်သက်ပြဿနာများ၏ အနှစ်သာရဖြစ်သော James Franco ၏အတွေးအမြင်များကို ဖတ်ပါ။ James Franco - "ဒီဇုန်ကို ကြိုက်တယ်။"