သင်ရိုးပြင်ပစာဖတ်ခြင်း- နွေရာသီအတွက် အကောင်းဆုံးစာအုပ် ၆ အုပ်

အင်္ဂလန်ဘုရင်မသည် ထီးနန်းဆုံးရှုံးပြီး မိသားစုတစ်ခုလုံးနှင့် လန်ဒန်မြို့တော်ဆင်ခြေဖုံးသို့ ပြောင်းရွှေ့သွားသည့် ရီပတ်ဘလီကန်များက အင်္ဂလန်ကို ဂျပန်တို့ထံ ရောင်းစားလိုက်သည့်အကြောင်း ရယ်စရာကောင်းပြီး စိတ်တိုစရာကောင်းသည့် ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ဖြစ်သည်။ လူမှုရေးလှေခါးမှဆင်းသည့်ခရီးသည် တော်ဝင်မိသားစုအား ဘဝအပေါ်ထားရှိသော ၎င်းတို့၏အမြင်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရန်၊ အချင်းချင်းနှင့် ၎င်းတို့ကို အသစ်တစ်ဖန် ပြန်လည်သိရှိလာစေရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။ ဝတ္ထုသည် အင်္ဂလိပ်ဂန္ထဝင်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သော်လည်း စာအုပ်၏ထုတ်ဝေမှုအသစ်သည် အဆင်ပြေသွားသည်- နွေဦးပေါက်တွင် Elizabeth II သည် အသက် 90 ပြည့်သွားခဲ့သည်။

Inna Stam မှ အင်္ဂလိပ်မှ ဘာသာပြန်သည်။ Phantom Press၊ 320 စ။

Eric-Emmanuel Schmitt ၏ "မီးည"

ကမ္ဘာကျော် ပြင်သစ်စာရေးဆရာတစ်ဦး၏ ပထမဆုံးသော အတ္ထုပ္ပတ္တိစာအုပ် အမျိုးအစား၏ အကောင်းဆုံး ဓလေ့ထုံးတမ်းများဆိုင်ရာ ခရီးသွားစာအုပ်။ စာရေးဆရာ Eric-Emmannuel Schmitt သည် အယ်လ်ဂျီးရီးယားဆာဟာရ၌ သူ၏ခြေလျင်ခရီးနှင့် သူ့ဘဝတစ်ခုလုံးကို လွှမ်းမိုးခဲ့သော ငယ်ရွယ်သောဝိညာဉ်ရေးနိုးထမှုအကြောင်း ပြောဆိုထားသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် မယုံနိုင်စရာ မီးတောင်ရှုခင်းများ၊ ရိုးရှင်းသောအသက်တာအတွက် ဓမ္မသီချင်း၊ ဘုရားသခင်တည်ရှိခြင်း (မရှိ) နှင့်ပတ်သက်သော အကြမ်းဖျင်းဖော်ပြချက်များနှင့် တွေ့ကြုံခဲ့ရသော ဆန်းကြယ်သောအတွေ့အကြုံများ၏ ဖော်ပြချက်တို့ကို ကျွန်ုပ်တို့စောင့်ဆိုင်းနေပါသည်။

Natalia Khotinskaya မှ ပြင်သစ်မှ ဘာသာပြန်သည်။ ဗျည်း၊ ၁၆၀ စ

Abraham Vergese မှ "ကျောက်တုံးခွဲစိပ်စိပ်စိပ်"

အမွှာ Marion နှင့် Shiva နှင့် ၎င်းတို့၏ ချစ်ရသူ များအကြောင်း မိသားစု ဝတ္ထုတို ၊ ဆေးပညာကို အရူးအမူး ဇောက်ချ လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ Addis Ababa ရှိ ခရစ်ယာန်မစ်ရှင်တစ်ခုတွင် ပျော်ရွှင်သော ကလေးဘဝ၊ မိမိကိုယ်ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု၊ ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် သစ္စာဖောက်မှု၊ သမုဒ္ဒရာကိုဖြတ်၍ အီသီယိုးပီးယားနှင့် နယူးယောက်မြို့၏ ဆန့်ကျင်ဘက် ပေါင်းစပ်ထားသော အိမ်သို့ ပြန်ခြင်း—စာရှည်ရှည်အတွက် ရက်အနည်းငယ်ကြာသောအခါ သင့်အတွေးများသည် အဝေးမှာ။ ဤစိတ်အားထက်သန်ပြီး အံ့သြဖွယ်ကောင်းသော၊ ဝန်ခံထားသောဝတ္ထုနီးပါးကို သီးခြားပုံစံဖြင့် ဖတ်ရှု၍မရနိုင်သည်မှာ အံ့ဩစရာပင်။

Sergei Sokolov မှအင်္ဂလိပ်မှဘာသာပြန်။ Phantom Press, 608 p.

« Turdeyskaya Manon Lescaut » Vsevolod Petrov

ဝမ်းနည်းစရာ အခြေအနေများတွင် ချစ်ဇာတ်လမ်းတိုတစ်ခု- ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ နှင်းများကို လူနာတင်ရထားတစ်စင်း၊ ရင်းနှီးသော စစ်စကားပြေဖြင့် ဖြတ်သန်းပြီး ငွေခေတ်သို့ ဖြတ်သန်းသည်။ Vsevolod Petrov - ဆိုဗီယက်အနုပညာဝေဖန်ရေး။ သူ၏ 1946 ၏ဇာတ်လမ်းကိုပထမဆုံးအကြိမ်ထုတ်ဝေခဲ့သည်၊ အံ့သြစရာမဟုတ်ပါ၊ ၎င်းတွင်ခေတ်၏အရိပ်အယောင်မရှိပေ။ အလင်းတစ်ဝက်မျှသာ၊ ရှားပါးသော မီးပုံးများ၊ နားမလည်နိုင်သော စိတ်ခံစားမှုများ၊ ဂနာမငြိမ်မှု၊ ကြောက်ရွံ့မှုနှင့် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေသော စစ်ပြေးနှစ်ဦး- သူနာပြု Vera နှင့် ဇာတ်ကြောင်းပြောသူ။

Ivan Limbakh ထုတ်ဝေရေးအိမ်၊ 272 စ။

"သစ္စာစောင့်သိမှု" Rainbow Rowell

ရက်ပေါင်းများစွာ စေ့စပ်ထားသော အသက် 30 အရွယ် ချစ်သူ Beth နှင့် Jennifer တို့အကြောင်း ဟာသနှင့် ပြည့်စုံသော ဝတ္ထုဖြစ်ပြီး တာဝန်ကျလင်ကွန်းသည် ၎င်းတို့၏ စာပြန်စာကို ဖတ်ပါသည်။ Beth က သူ့ကို တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးပေမယ့် ချစ်တယ်။ ကြီးမားသောခံစားချက်သည် အံ့ဩစရာဖြစ်စေသည်- Lumpy Lincoln သည် အားကစားရုံသို့သွားကာ သူ့အမေမှထွက်သွားကာ သူ၏မိုက်မဲသောအလုပ်မှထွက်မည်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် Beth ကော ဘယ်လိုလဲ။ "မင်းက လှတယ်ဆိုတာ ငါသိပါတယ်၊ မင်းစာတွေကို ငါဖတ်နေတာ တစ်နှစ်ပတ်လုံးပဲ" ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ မြို့ကလေးသည် သေးငယ်ပြီး သူတို့နှစ်ဦးစလုံး ရုပ်ရှင်များကို နှစ်သက်ကြသည်။

Tatyana Kamyshnikova အင်္ဂလိပ်မှဘာသာပြန်။ နိုင်ငံခြားသား၊ 416 စ။

"အင်္ဂလိပ်အိမ်။ Lucy Worsley ၏ ရင်းနှီးသောဇာတ်လမ်း

Lucy Worsley သည် Kensington၊ Tower နှင့် Hillsborough Castle ကဲ့သို့သော တော်ဝင်နန်းတော်များကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် အံ့ဩစရာအလုပ်တစ်ခုရှိသော်လည်း စာအုပ်သည် နန်းတော်များသာမက အသေးစိတ်တိုင်းတွင် အင်္ဂလိပ်အိမ်များအကြောင်းဖြစ်သည်။ ဧည့်ခန်းရှိ ကျွန်များနှင့် ဆက်သွယ်မှု ပရိယာယ်များ ၊ အိပ်ယာ၏ အသွင်အပြင်နှင့် ရေချိုးခန်းများ၏ ရင်းနှီးသော အသေးစိတ်အချက်များ — Lucy Worsley သည် ဘုရင်များနှင့် သာမန်လူများ၏ ဘဝအကြောင်း၊ မတူညီသော ခေတ်ပုံစံများအကြောင်း၊ နှစ်သိမ့်မှု နှင့် သက်တောင့်သက်သာ ခံစားချက်များအကြောင်း၊ အိမ်နှင့်ဆက်စပ်သောငြိမ်းချမ်းရေး။

Irina Novoseletskaya မှ အင်္ဂလိပ်မှ ဘာသာပြန်သည်။ Sinbad, 399 စ.