Lorànt Deutsch - "အိပ်မက်" အလယ်မှာ အဖေ
ငယ်ရွယ်သောဖခင် Lorànt Deutsch သည် William Shakespeare သီဆိုသော "A Midsummer Night's Dream" တွင် အောင်ပွဲခံနေပါသည်။ မင်းသားသည် ပြဇာတ်ကို ဖျော်ဖြေနေသည့် ပါရီမြို့ရှိ Porte de Saint Martin ပြဇာတ်တွင် ခမ်းနားသော Corbeille အလှပြင်ဆိုင်တွင် ကျွန်ုပ်တို့အား တွေ့ဆုံမေးမြန်းခဲ့ပါသည်။ စိတ်အေးလက်အေး တွေ့ဆုံခြင်း...
ဒါရိုက်တာ Nicolas Briançon သည် Shakespeare၊ 70s universe ၏ ဤပြဇာတ်၏ စည်းချက်ကျကျ စွမ်းဆောင်မှုဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို အံ့အားသင့်စေပါသည်။ သူက ကျွန်တော်တို့ကို ကဗျာဆန်တာထက် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ဖန်တီးပေးတယ်။ အဲဒါ ရဲရဲတောက်။ ဒီပြဇာတ်မှာ မင်းဘာက သရုပ်ဆောင်ချင်တာလဲ။
ယုံကြည်ရတာကြိုက်တယ်၊ ငါဘာလုပ်နေလဲဆိုတာကို တစ်စုံတစ်ယောက်က ကမ်းလှမ်းထားတာကို သဘောကျတယ်။ ပြီးတော့ ကျွန်တော် Nicolas Briançon ကို ချစ်တယ်။ ၎င်းသည် ဂန္ထဝင်၊ ဆန်းသစ်သော၊ ဖုန်ကင်းစင်သော ဗားရှင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျတော့ ပြဇာတ်ကို မမြင်ဖူး၊ မဖတ်ဖူးဘူး။ ပြဇာတ်ရုံနဲ့ ကြီးပြင်းလာရတာ မဖတ်ချင်ဘူး၊ ပြောရမှာ မရှက်ဘူး။ ပြဇာတ်က တဖြည်းဖြည်း ကျွန်တော့်ဆီ ရောက်လာတယ်။ Nicolas Briançon က ကျွန်တော့်ကို ဒီဇာတ်ရုပ်ကို ကမ်းလှမ်းခဲ့တယ်၊ ရှိတ်စပီးယားကို ချစ်တယ်၊ သူက သခင်တစ်ယောက်ဖြစ်လို့ လက်ခံခဲ့တယ်။
အခန်းထဲတွင် သင်သည် pixie Puck ၏ အစိတ်အပိုင်းကို ကစားသည်။ သူသည် လှည့်စားတတ်သူဖြစ်ပြီး အလွန်သိချင်စိတ်ရှိပြီး စွမ်းအင်ပြည့်ဝသူဖြစ်သည်။ သူက မင်းနဲ့တူလား?
Puck သည် သခင်တစ်ဦး၏ လက်အောက်ခံဖြစ်သည်။ အာဏာပိုင်တွေရဲ့ ကန့်သတ်မှု ခံနေရချိန်မှာ အမြဲတမ်း လွတ်လပ်တာကို နှစ်သက်ပါတယ်။ လွတ်လပ်မှုဆိုတာ ဘောင်တစ်ခုထဲမှာရှိတဲ့အခါ သူ့ကိုယ်သူ ဖော်ပြတာ အကောင်းဆုံးလို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ မင်းသိလား ငါ့အတွက် ရွှေခေတ်က ငါ 12 နှစ်သားအရွယ်က အိမ်နောက်ဖေးမှာ မာရီယိုးလ်ကစားပြီး ငါထွက်မပြေးခင် ငါ့ကို ဖမ်းစားလိုက်တဲ့အချိန်။
ဒီအပိုင်းကို စကားလုံးတစ်လုံးတည်းနဲ့ နိဂုံးချုပ်ရမယ်ဆိုရင်တော့ ဘယ်ဟာဖြစ်မလဲ။
အချစ်အကြောင်း ပြဇာတ်တစ်ခုပါ။ ဤစာစုဖြင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာတွင် အကြောင်းပြချက်မထည့်သင့်ဘဲ လိုက်လျောမှုလုပ်သင့်သလားဟု တွေးမိသည်။ အချစ်က အရာအားလုံးကို ပေးစွမ်းသလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းကို ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပြန်မေးကြည့်တယ်။
စင်ပေါ်မှာ သရုပ်ဆောင် အယောက် ၂၀ နဲ့ မင်းနေရာရှာရတာ အရမ်းခက်တယ်မဟုတ်လား ။
တီးဝိုင်းမှာရှိဖို့လိုတယ်။ Mélanie Doutey နှင့်အတူ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ခေါင်းစီးများဖြစ်နေလျှင်ပင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အလှည့်တွင် မျှော်လင့်ထားသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် မလွယ်ကူပါ။ ပုဂ္ဂလိက ပြဇာတ်က ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တယ်၊ ကမ္ဘာကို ဆွဲဆောင်ဖို့၊ မီဒီယာကို စွဲဆောင်ဖို့ နာမည်ကြီးသူတွေ လိုအပ်တယ်။ အဲဒါ ဥပဒေပဲ။
စင်ပေါ်မှာ မင်းရဲ့လက်တွဲဖော်ကို မင်းတွေ့ဖူးတယ်။ သူမလည်း ဒီအခန်းထဲမှာ ကြယ်ပွင့်တွေ ပါနေပေမယ့် မင်းတစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် ပြေးနေကြတာက အရမ်းစိတ်ပျက်စရာပဲ မဟုတ်လား?
မဟုတ်ဘူး၊ ငါနောက်ကွယ်က အခန်းကဏ္ဍအားလုံးကို လုပ်ခဲ့တယ်၊ ဝတ်စုံဒီဇိုင်နာ၊ ငါသူမကို အစမ်းလေ့ကျင့်ခဲ့တယ်။ ထို့နောက် သူမသည် အလွန်ကြောက်စရာကောင်းသော မင်းသမီး၊ မဆုတ်မနစ်သော အလုပ်သမားတစ်ဦးဖြစ်သည်။ ငါတို့စားတယ်၊ လေ့ကျင့်တယ်၊ အချင်းချင်းထောက်ပံ့တယ်။ ကျွန်တော်တို့မှာ စင်ပေါ်မှာ နှောင်ကြိုးတစ်ခုရှိတယ်၊ ပြဇာတ်မှာတွေ့ရတဲ့ သာမန်ဘဝအတွေ့အကြုံတစ်ခုရှိတယ်။ အခန်းထဲမှာ ငါ့မိန်းမက လှတယ်။